[Lisette]: A few days later, one or two Fundaeco public gurus went to Mayra’s family. It had been at the beginning of new morning, and because their unique dad is aside doing work, one of them, who knew Q’eqchi’, spoke for the mommy together with grandmother.
Afterwards, when their father arrived, among the societal gurus talked in order to your https://kissbrides.com/pt-pt/hongkongcupid-recensao/ and you can told him which they were looking for an effective way to loans their unique knowledge, and you may begged him to not ever force their own to obtain hitched. Their father mentioned that he would consider it, in the place of investing in something.
In the near future the day appeared on her behalf suitor’s see. The guy banged for the doorway away from her family, together with his household members. Their father ushered them during the and additionally they started to plan brand new details of the wedding, since if absolutely nothing got taken place.
When Mayra noticed that which was happening, she ran away from their unique household so you can acquire a cell phone and you may phone call Fundaeco. She needed to ascend your local hill, to see if she could get a rule . . .
It told her one to for the moment they could maybe not carry out far more and you will requested their own to remain calm, saying they would do everything you’ll be able to making sure that she would not be forced to wed
[Karen]: Mayra made it lobby to call us out of a phone and you can said, “Come, while they need to hand myself over.” For this reason we decided so it must be reached regarding Office of your Lawyer Standard of the country .
[Lisette]: That’s Karen, new director of your own Fundaeco program i currently heard out-of. They had not any other choice. That they had commit legal.
That exact same go out, a team throughout the NGO visited brand new Attorney General’s Place of work and you may talked with the delegate on the institution from Izabal, in which the town is based. It absolutely was nearly a week while the Mayra expected their uncle for assist. That they had to act quick. Therefore the subcontract called this new Teenager Courtroom, to see just what judge path they may realize to assist Mayra.
As well as the path is clear: someone throughout the Lawyer General’s Office must wade, utilizing the Police, as well as have her out of their household. They desired to warn their particular in order that she’d get ready.
[Mayra]: She explained, “Mayra, they are shopping for you.” “Just who?” I asked. “The police are there,” she told you. “In which?” I inquired. “Along with your grandmother. Around he’s,” she told you.
[Mayra]: We done and set out all of the moist gowns, however went with my personal grandmother and noticed law enforcement was indeed there, and that i pondered, “What’s up, what’s happening?” I happened to be fairly shocked.
[Lisette]: Mayra’s moms and dads and you can grand-parents were out, alarmed. Natives began to gather to watch. That’s in the event that outsource regarding the Lawyer General’s Office, whom talked Q’eqchi’, reached Mayra and said that they had started a lawsuit to the their unique part, up against their mothers, to possess not respecting their particular right to knowledge and you will pressuring her so you’re able to wed. And so they had to notify their situation on Teenager Court. Hence, she’d need to go with them to accomplish the new judge procedure during the court for the Rio Dulce, an hour and a half from the town, along with her dad would need to incorporate him or her.
Their mom and you may grandma assented, however, believed that there was little they might create-the mother got been recently forced to marry as opposed to their concur
[Mayra], “ Well,” We said, What i’m saying is, it is ok so they are able do so, right? Very . . . But I happened to be most confused and that i don’t even know . . . I was in the a different world. I happened to be destroyed.